伊藤存
知覚の外にある世界と人の内的な世界との関係を模索する伊藤は、生き物や風景が融合するイメージの刺繍作品で知られています。出展作は、認識の外にある生物、事物、現象に目をむけ、それらと自己との関係を探るプロジェクト「生き物調査」に関連した作品です。表面には、自然の中の風や人の意思、情緒のように見えないものや動きが表現されています。
Zon Ito
Ito, who explores the relationships between the imperceptible world and the internal world, is known for his embroidered works that attempt to unify creatures and landscapes. The works exhibited are from his Investigation of Living Creatures project. The project is designed to examine imperceptible living creatures, things, and phenomenon and their relationships with us. It portrays, on the surface, elements such as wind, the intentions of humans and invisible things such as emotions and movements.